Apenas a 350 metros da Estação Ferroviária de Montparnasse, este hotel dispõe de quartos com casa de banho privativa e acesso gratuito à Internet por cabo ou Wi-Fi. O Centro Comercial Galeries Lafayette, perto da Torre de Montparnasse, e os Jardins du Luxembourg estão ambos a 1 km do hotel. Os quartos aquecidos do Le Nouvel Hôtel du Théâtre estão equipados com uma televisão de ecrã plano e um mini-bar. As casas de banho privativas possuem um chuveiro, um lavatório e um secador de cabelo. Um pequeno-almoço continental é servido diariamente. Para almoço e jantar, os hóspedes são convidados a explorar os restaurantes nas proximidades, tais como o La Coupole ou o Le Relais de l'Entrecôte, ambos a menos de 650 metros do hotel. Um serviço de autocarro para o Aeroporto de Orly ou o Aeroporto Roissy-Charles de Gaulle está disponível a 50 metros do Le Nouvel Hôtel du Théâtre. A Torre Eiffel e a Opéra Garnier ficam ambos a 3,5 e 4 km de distância, e o estacionamento público está disponível na Rue du Commandant, a 50 metros da propriedade.