O Hotel Alane está a 2 minutos a pé da Estação de Comboio e Metro Gare de l'Est, bem como a 6 minutos a pé da Estação Ferroviária Gare du Nord, numa animada área perto dos armazéns comerciais e das principais atracções turísticas de Paris. Os quartos têm insonorização, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privada com com um chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Proporcionam aos hóspedes um espaço confortável completo com acesso Wi-Fi à Internet. Um pequeno-almoço continental pode ser apreciado diariamente na sala de pequenos-almoços. A Ópera Garnier e o Centro Pompidou estão a 2 km da propriedade, enquanto o Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle fica a 30 km.