Localizado a 10 minutos a pé dos Campos Elísios, numa pequena rua comercial. Este hotel de 3 estrelas disponibiliza quartos climatizados com acesso Wi-Fi gratuito e um pátio com jardim. Existe estacionamento público na área mediante um custo adicional. Os quartos do Hôtel des Deux Avenues, renovados em 2024, incluem um minibar e um cofre. Todos os quartos são acessíveis por um elevador. Todas as manhãs é servido no hotel um buffet de pequeno-almoço na sala de pequenos-almoços com paredes em pedra ou nos quartos dos hóspedes, mediante pedido. A receção do Hôtel des Deux Avenues está aberta 24 horas por dia e os hóspedes poderão relaxar na área do átrio, onde estão disponíveis jornais gratuitos e sofás. A Estação de Metro de Ternes situa-se a 300 metros do hotel e proporciona acesso direto ao Moulin Rouge e à zona de Montmartre. Alcançará o Parc Monceau (parque) a 10 minutos a pé. O recinto para eventos La Salle Pleyel encontra-se a 5 minutos a pé do Hotel des Deux Avenues e a Estação de Metro Charles de Gaulle Etoile está a 950 metros.