Com uma boa localização na área de Ciutat Vella, em Barcelona, Hostal Ambos Mundos localiza-se a alguns passos de Plaza Real, a 15 minutos a pé de Teatro Tivoli e a 1,8 km de Casa Batlló. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um salão partilhado, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento está a 1,9 km de Praia de Sant Miquel e a cerca de menos de 1 km do centro da cidade. No alojamento, cada quarto inclui secretária e televisão de ecrã plano. Cada quarto inclui um cofre, enquanto alguns quartos estão equipados com varanda e outros também disponibilizam vistas da cidade. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. Igreja de Santa Maria do Mar fica a menos de 1 km de Hostal Ambos Mundos, enquanto Passeig de Gràcia fica a 2,3 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Barcelona - El Prat, que está a 13 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.