Uma linda ponte de madeira leva ao templo da Montanha de Jade, construído no século XIX, em uma ilha do lago Hoan Kiem, no local de um antigo palácio dos senhores Trinh. É dedicado ao deus da literatura Van Xuong, ao general Tran Hung Dao, vencedor dos mongóis no século XIII e ao gênio da medicina La To. Em uma sala lateral encontra-se uma tartaruga gigante dissecada, descoberta nas águas do lago, em 1968. Seria este animal que, segundo a lenda, levou para o fundo do lago a espada que libertou o país do domínio chinês?