Localizado no centro da cidade de Žatec, o Černý Orel Hotel, de 3 estrelas, disponibiliza uma recepção aberta 24 horas e um restaurante com um terraço. Os quartos têm acesso gratuito à Internet e uma casa de banho privativa. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito. Cada quarto está equipado com uma secretária, uma televisão e um telefone. Alguns quartos também têm uma área de estar com um sofá. O restaurante serve especialidades de carne grelhada e de caça. O Hotel Černý Orel Žatec também serve um pequeno-almoço em estilo buffet todos os dias. O Reservatório de Nechranice fica a cerca de 20 km do hotel. A Estação de Esqui Klinovec fica a 60 km.