O Apartamenty Butorowy disponibiliza apartamentos espaçosos num condomínio fechado a 100 metros do Teleférico de Esqui Butorowy e a 300 metros dos teleféricos de esqui em Polana Szymoszkowa. O Apartamenty Butorowy disponibiliza acomodações com uma ampla área de estar e de refeições. Também têm 2 casas de banho com chuveiros e uma varanda com vista para as montanhas. Há uma televisão de ecrã plano com canais por cabo nos apartamentos. Estão disponíveis lugares de estacionamento privados num estacionamento fechado. Os apartamentos estão localizados a 2 km da Krupówki, a avenida central de Zakopane.