Com acesso Wi-Fi gratuito e um grande jardim com comodidades para churrascos, o Hotel Okatex está localizado a 550 metros do centro de Żagań. Disponibiliza quartos espaçosos com televisão por cabo e um telefone. Todos os quartos do Okatex estão mobilados de forma clássica e decorados em tons pastel. Cada um inclui uma casa de banho privativa com um chuveiro. O Hotel Okatex está situado a 500 metros do Rio Bóbr. A Estação Ferroviária de Żagań fica a 2,3 km do hotel. Está disponível estacionamento gratuito no local.