Hotel Route-inn Yaita situa-se em Yaita, a 49 km de Estação Ferroviária de Nikko e a 50 km de Estação Ferroviária de Tobu Nikko. O alojamento dispõe de acomodações com um spa e centro de bem-estar e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um restaurante, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária e televisão de ecrã plano. No alojamento, os quartos têm roupa de cama e toalhas. Hotel Route-inn Yaita dispõe de uma receção que pode dar dicas sobre a área. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Fukushima, que fica a 81 km de Hotel Route-inn Yaita.