Este encantador hotel fica a 30 minutos de carro da Feira de Colónia e a 5 minutos de carro do Parque Temático Phantasia Land. Tem uma localização central em Weilerswist. O Hotel zum Schwan Weilerswist dispõe de quartos luminosos para não fumadores com uma casa de banho privativa. Os destaques incluem acesso Wi-Fi, televisão e um secador de cabelo na casa de banho. Um pequeno-almoço saudável é servido todas as manhãs e os hóspedes podem desfrutar de um jantar e de uma bebida na histórica adega. No Verão, poderá apreciar uma taça fria de cerveja Kölsch no pátio com sombra. O Trilho Jakobuspilgerweg passa directamente pelo hotel, enquanto a Ciclovia Erftradweg começa apenas a 300 metros da propriedade. As bicicletas podem estacionar com segurança no hotel. O Hotel zum Schwan está localizado perto das saídas da auto-estrada da A61 e da A1, que fornecem acesso directo a Colónia e Bona. É uma excelente base para passeios de um dia pela região montanhosa de Eifel.