Este hotel está localizado no bairro empresarial e histórico de Volodymyr-Volynskyi, a 300 metros da Catedral da Assunção. O Hotel Volyn disponibiliza uma recepção aberta 24 horas, bem como estacionamento seguro e gratuito. Os quartos acolhedores do Volyn apresentam um design simples, esquemas de cores quentes e televisão por cabo. As casas de banho privativas incluem um roupão de banho, chinelos e um secador de cabelo. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs e os hóspedes também desfrutam de acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas. O Hotel Volyn está situado ao lado do Museu de Arte Volodymyr-Volynskyi e disponibiliza um salão de beleza e uma loja de recordações no local. Fica a 50 metros do Cinema Tarasa Shevchenko e do Restaurante Druzhba, que serve cozinha ucraniana. A paragem de autocarro a 300 metros do hotel proporciona ligações directas à Estação Ferroviária Volodymyr-Volynskyi, a 1,5 km.