Appartement vue lateral du lac encontra-se em Vieux-Boucau-les-Bains e apresenta acomodações com piscina privada e vista do lago. O alojamento está a 37 km de Estação Ferroviária de Dax e 36 km de Sainte-Marie Cathedral. Este apartamento com 1 quarto apresenta uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês, espanhol e francês, e estão sempre disponíveis para ajudar. Os hóspedes de Appartement vue lateral du lac podem praticar caminhadas e pesca nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Appartement vue lateral du lac tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Praia de Lac Marin, Praia de Sablères e Praia des Sableres. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 47 km de Appartement vue lateral du lac.