Kitakaruizawa Kogen Hotel localiza-se em Tsumagoi, a 38 km de Honmachi Machiyakan, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante. Este ryokan de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este ryokan está a 25 km de Estação Ferroviária de Karuizawa e a 38 km de Mt. Kusatsu Shirane. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos providenciam um frigorífico. Os hóspedes de Kitakaruizawa Kogen Hotel poderão desfrutar de atividades em Tsumagoi e arredores, como caminhadas e esqui. Museu da História dos Caminhos de Ferro de Usui Pass fica a 41 km de Kitakaruizawa Kogen Hotel, enquanto Jardim Zoológico de Suzaka está a 44 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Matsumoto, que fica a 89 km de Kitakaruizawa Kogen Hotel.