Le Souplex situa-se em Troyes, a 2,2 km de Espace Argence e 2,3 km de Estação Ferroviária de Troyes, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. O alojamento, situado num edifício que data de 1949, está a 3,4 km de Estádio de l'Aube e 1,7 km de Troyes High Court. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção falam inglês e francês, e terão todo o prazer em ajudar a qualquer momento do dia. Le Souplex tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Tool and Trade Museum, Troyes and Aube Chamber of Commerce e Aube Prefecture. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 69 km de Le Souplex.