Pousada III Poderes situa-se em Trindade, a 28 km de Estação Rodoviária de Goiânia e a 39 km de Parque Municipal Carmo Bernardes. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 28 km de Centro de Convenções de Goiânia, a 28 km de Museu Pedro Ludovico Teixeira e a 28 km de Palácio das Esmeraldas. Este alojamento não fumador encontra-se a 27 km de Teatro Goiânia. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão. No alojamento, cada quarto inclui casa de banho privativa e roupa de cama. Pousada III Poderes dispõe de uma receção que pode dar dicas sobre a área. Museu Zoroastro Artiaga fica a 29 km de Pousada III Poderes, enquanto Jardim Botânico está a 32 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Goiânia - Santa Genoveva, que fica a 32 km de Pousada III Poderes, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.