Le rayon du soleil situa-se em Trémolat, a 33 km de Estação Ferroviária de Bergerac, e dispõe de um jardim com comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, pesca e ténis de mesa. Este apartamento dispõe de 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do jardim. Estação Ferroviária de Sarlat-la-Canéda fica a 46 km de le rayon du soleil, enquanto Lascaux fica a 50 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord, que fica a 33 km de le rayon du soleil.