Em Tréméreuc, apenas a 8,5 km de Parque de Port-Breton, L'Escale Dinard dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e pesca. Apresentando leitor de Blu-ray, esta casa de férias tem uma cozinha com frigorífico, máquina de lavar louça e forno, uma sala de estar com área de estar e área de refeições, 1 quarto e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. L'Escale Dinard disponibiliza aos hóspedes comodidades que incluem uma sauna e um spa e centro de bem-estar. Marina de Dinard fica a 9 km de L'Escale Dinard, enquanto Casino Barrière de Dinard está a 9,4 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 75 km de L'Escale Dinard.