Beneficiando de uma localização central na estância termal de Trebon, o Hotel Galerie disponibiliza aluguer de bicicletas, acesso Wi-Fi gratuito e um bar-restaurante com cozinha checa. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa, televisão por satélite e um frigorífico. Os hóspedes também podem solicitar um leitor de DVD na recepção. O Hotel Galerie fica a 50 metros de um campo de mini-golfe e a 200 metros de uma piscina com sauna, campos de squash e ténis. As massagens estão disponíveis no edifício ao lado. A estação rodoviária fica a 1 km. O estacionamento público está disponível por um custo adicional. Fica a 100 metros do hotel.