A Penzion Schwarzenberský goza de uma localização cénica, perto do Lago Svet e a cerca de 800 metros do centro de Trebon. Cada secção do alojamento tem a sua própria sala comum, cozinha e acesso Wi-Fi gratuito. A Praça Masaryk e as ruínas da cidade velha estão a cerca de 15 minutos a pé do Pension Schwarzenberský seník. O Aurora Spa e centro de bem-estar, com comodidades de squash, bowling e massagens, fica a 2 km. O Lago Rozmberk, o maior da República Checa, fica a 7 km, enquanto as piscinas naturais exteriores estão a 10 km.