Pension Bartz encontra-se em Traben-Trarbach, a 38 km de Parque Natural Saar-Hunsrück, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia parque infantil. Este alojamento antialérgico situa-se a 24 km de Idarkopf mountain. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão com canais por satélite e casa de banho privativa com um secador de cabelo e chuveiro. O acesso Wi-Fi gratuito é providenciado a todos os hóspedes, enquanto alguns quartos estão equipados com varanda. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Pension Bartz oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Pension Bartz poderão desfrutar de atividades em Traben-Trarbach e arredores, como ciclismo. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Frankfurt - Hahn, que fica a 15 km de Pension Bartz.