Hotel Restaurant L'Espassole encontra-se em Thuir, a 16 km de Stade Gilbert Brutus, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Apresentando um bar, o alojamento está situado a 39 km de Collioure Royal Castle. Este hotel aceita animais de estimação e tem acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, chaleira, chuveiro, um secador de cabelo e secretária. Apresentando uma casa de banho privativa, os quartos do alojamento também possuem vista da montanha. Todos os quartos têm roupeiro. Castelo de Queribus fica a 40 km de Hotel Restaurant L'Espassole, enquanto Castelo de Peyrepertuse está a 49 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 17 km de Hotel Restaurant L'Espassole.