Hotel Las Puertas de Tepoztlan localiza-se em Tepoztlán, a 26 km de Museu Robert Brady, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como banheira de hidromassagem. Alguns quartos do alojamento incluem varanda com vista da montanha. Hotel Las Puertas de Tepoztlan disponibiliza pequeno-almoço continental ou americano. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional da Cidade do México, que fica a 85 km de Hotel Las Puertas de Tepoztlan.