O Hotel Panorama é um hotel de 3 estrelas situado a 1 km da cidade termal de Teplice e a 2 km do Castelo de Dobravka. O hotel inclui uma área de bem-estar com uma sauna, uma banheira de hidromassagem e um banho a vapor, disponível mediante um custo adicional. Um ginásio também está disponível para os hóspedes durante as suas estadias. Todos os quartos dispõem de uma varanda com vistas para a cidade ou para o Castelo de Dobravka, de uma televisão com canais por cabo e de uma casa de banho privativa com um WC. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível na área da recepção e no restaurante. O restaurante no local serve uma cozinha checa e internacional. O Panorama está situado apenas 100 metros da floresta e também abriga um campo de futebol e um campo de ténis. O estacionamento no local está disponível de forma gratuita. Os hóspedes podem visitar o jardim botânico, o parque aquático ou as instalações de equitação em Teplice, todos a menos de 1 km do hotel. A propriedade fica a 50 metros de campos de bowling e de ténis, bem como está a 15 km do Resort de Golfe Barbora. A Paragem do Autocarro U Panoramy também está a 50 metros do hotel. O centro da cidade de Teplice, com a principal estação ferroviária, fica a 2,5 km da propriedade.