A cerca de 21 km de Estádio de Râguebi de Kumagaya e a 49 km de Estádio Saitama, HOTEL R9 The Yard Tatebayashishinsakae apresenta quartos em Tatebayashi. Este hotel de 3 estrelas dispõe de quartos com ar condicionado, casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. HOTEL R9 The Yard Tatebayashishinsakae pode convenientemente fornecer informações na receção para ajudar os hóspedes a deslocarem-se pela área. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Ibaraki, que fica a 91 km de HOTEL R9 The Yard Tatebayashishinsakae.