Situado a 100 metros da Estação Ferroviária de Tarbes, a 200 metros do jardim público Massey e a 5 minutos do centro da cidade, o Hôtel de l'Avenue está idealmente localizado e proporciona o viajante com uma recepção calorosa. O Avenue apresenta quartos simples e confortáveis, alguns dos quais com vista para um pátio interior. Todos estão equipados com casa de banho privativa, telefone e televisão. O acesso Wi-Fi está disponível gratuitamente em todo o hotel. Apenas a 18 km de Lourdes e a 1 hora do Parque Nacional dos Pirenéus, o Hôtel de l'Avenue é um ponto de partida prático para as suas excursões.