L'Escale au Coteau encontra-se em Sucé, a 17 km de Castelo dos Duques da Bretanha e 18 km de Museu da Impressão, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento está a 18 km de Museu de História Natural de Nantes e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento com um terraço e vista do jardim tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os hóspedes de L'Escale au Coteau podem praticar caminhadas e windsurf nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Jardins Botânicos de Nantes fica a 18 km de L'Escale au Coteau, enquanto Lieu Unique está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nantes Atlantique, que fica a 27 km de L'Escale au Coteau.