Inaugurado em Dezembro de 2008 no centro de Špindlerův Mlýn, o recém-remodelado Pension Grand Apartments apresenta quartos e apartamentos luxuosos. Dois quartos duplos podem ser combinados para uma suite familiar com 2 quartos separados e as suas próprias casas de banho. Todos os quartos apresentam mobiliário em madeira, uma televisão LCD por satélite e acesso à Internet. Todos os quartos são para não fumadores. Um centro de bem-estar está disponível por um custo adicional no Hotel Grand, a 50 metros da propriedade. Os hóspedes podem utilizar a sauna do hotel gratuitamente para estadias de 2 ou mais noites. Existe também uma sala comum com uma pequena cozinha e acesso Wi-Fi gratuito para todos os hóspedes. O edifício também providencia aluguer de equipamento de esqui, serviço de câmbios e serviços de viagens. A agência de viagens providencia interessantes excursões de 1 dia em Špindlerův Mlýn ou para outros destinos nas Montanhas dos Gigantes. Todos os serviços do Pension Grand Apartments são organizados pela recepção do Grand Hotel.