Este alojamento está localizado em Souvigny, num edifício classificado que é a antiga entrada do Mosteiro de Souvigny construído no século XVII. Os hóspedes podem desfrutar do parque de 1 hectare. Cada quarto tem uma televisão, vistas para o parque e uma casa de banho privativa. A suite dispõe de uma kitchenette totalmente equipada com uma máquina de café e uma chaleira eléctrica. Um pequeno-almoço continental gratuito está disponível diariamente e quando o tempo está bom pode ser servido no terraço com vista para o parque. O La Porterie fica a 15 km do Bourbon l'Archambault e a 13 km de Moulins e da sua estação ferroviária. Restaurantes, bares e um supermercado podem ser encontrados a cerca de 300 metros da propriedade. O Circuito de Corridas de Nevers Magny-Cours fica a 50 km.