Les sentiers du lac situa-se em Sorèze, a 32 km de Parque de Exposições de Castres, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. O alojamento encontra-se a 49 km de Centro de Convenções Diagora, a 31 km de Goya Museum e a 31 km de National Center and Jean Jaurès Museum. O alojamento apresenta piscina interior, acesso Wi-Fi gratuito e quartos familiares. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro e televisão de ecrã plano. Os quartos estão equipados com chaleira e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, enquanto alguns quartos disponibilizam uma kitchenette com um forno. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Stade du Rey fica a 31 km de Les sentiers du lac, enquanto Castres Olympique fica a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Castres – Mazamet, que fica a 30 km de Les sentiers du lac.