Apresentando vista do jardim, Studio entre lac et océan à Hossegor fornece acomodações com um jardim e varanda, a cerca de 4 minutos a pé de Praia Naturista. Este alojamento em frente à praia dispõe de um terraço, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. A cozinha inclui um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como máquina de café e chaleira. É possível praticar pesca nas proximidades. Praia de Estagnots fica a 6 minutos a pé de Studio entre lac et océan à Hossegor, enquanto Praia de Graviere está a menos de 1 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 34 km de Studio entre lac et océan à Hossegor.