Tranquilamente situado na idílica cidade turíngia de Sömmerda, o Hotel Erfurter Tor disponibiliza um restaurante com terraço e quartos individualmente decorados com acesso Wi-Fi gratuito. Erfurt e Weimar encontram-se a cerca de 20 minutos de carro. Os quartos do Erfurter Tor estão calorosamente decorados em bonitos tons pastel e incluem uma televisão de ecrã plano e uma secretária. Também inclui uma casa de banho privativa com secador de cabelo. O elegante restaurante do hotel serve pratos alemães à carta, bem como um buffet de pequeno-almoço saudável. Durante os meses de Verão, os hóspedes podem desfrutar de uma bebida do bar no terraço ensolarado. A Estação Ferroviária de Sömmerda fica apenas a 1 km e a Auto-estrada A71 a 4,5 km. Está disponível estacionamento gratuito no local.