La belle étape encontra-se em Sérignan, a 11 km de Mediterranee Stadium e 12 km de Saint-Nazaire Cathedral, e dispõe de um terraço e ar condicionado. O alojamento apresenta vista do jardim e está a 12 km de Fonserannes Lock e 14 km de Beziers Arena. Esta casa de férias tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Este alojamento possui um jardim com comodidades para churrascos e os hóspedes podem praticar caminhadas e pesca nas proximidades. Aqualand Cap d'Agde fica a 26 km de La belle étape, enquanto Espace Georges Brassens está a 44 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beziers Cap d'Agde, que fica a 12 km de La belle étape.