O Don Jaume está localizado no centro de Segóvia, apenas a 100 metros do seu icónico aqueduto, e dispõe de quartos com uma televisão de ecrã plano e casa de banho privativa, e de acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas.
Os funcionários da recepção podem fornecer informações sobre o que ver e fazer em Segóvia. Todos os dias é servido um pequeno-almoço continental com sumo de laranja, café ou chá, e torradas. A Igreja de San Justo fica em frente ao Dom Jaime, e a Plaza Mayor (praça) e a catedral encontram-se a 13 minutos a pé.
O centro de Madrid e a bela cidade de Ávila estão a cerca de 1 hora de carro do Hostal Don Jaime I y II. Valladolid fica a 1 hora e 30 minutos de carro.