Este tradicional alojamento local de 3 estrelas em madeira está localizado na tranquila aldeia de Schwalenberg, entre a Floresta de Teutoburgo e o Weser Uplands. Alberga um restaurante no último piso e um pub rústico. O Hotel Schwalenberger Malkasten dispõe de quartos acolhedores com mobiliário em madeira feito à mão. Cada quarto tem uma casa de banho privativa e telefone. Alguns também possuem uma varanda e um mini-bar. Um buffet de pequeno-almoço é servido no Café-Restaurante Zur Galerie, localizado no último piso. O Malkasten alberga um restaurante e um pub que serve cervejas frescas de pressão. A Schwalenberger Malkasten fica a cerca de 45 minutos de carro de 4 parques naturais, de 18 campos de golfe e da cidade de Hamelin. Após um longo dia, os hóspedes podem relaxar na sauna do Malkasten. Os hóspedes mais jovens poderão desfrutar do parque infantil no local.