O Hotel Civic Inn Sayama está situado em Sayama, apenas a 10 minutos a pé da Estação JR Sayama. A propriedade fica a 34 km de Tóquio e a 50 km de Yokohama. Cada quarto deste hotel de negócios de estilo japonês está equipado com ar condicionado e uma televisão de ecrã plano. Os quartos estão equipados com uma chaleira. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa. Para maior conforto, são fornecidos chinelos, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Há uma recepção 24 horas na propriedade. Tokorozawa fica a 9 km do Hotel Civic Inn Sayama, enquanto Ichikawa está a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Haneda de Tóquio, a 46 km do Hotel Civic Inn Sayama.