L'ENTRE-POTS encontra-se em Sartrouville, a 12 km de Campo de Golfe de Saint-Germain e a 13 km de Palácio de Congressos de Paris. O alojamento dispõe de acomodações com um restaurante, um bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento localiza-se a 14 km de Arco do Triunfo, a 16 km de Torre Eiffel e a 16 km de Museu de l'Orangerie. Este hotel está a 18 km de Parc des Princes (estádio) e 18 km de Estação de Metro Pigalle. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Gare Saint-Lazare fica a 17 km de L'ENTRE-POTS, enquanto Ópera Garnier fica a 17 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle, que fica a 32 km de L'ENTRE-POTS.