Com uma piscina exterior, um ginásio e um spa, o Hotel Cortez disponibiliza quartos elegantes e espaçosos em Santa Cruz de la Sierra. O acesso Wi-Fi é gratuito. A Avenida Monseñor Rivero fica a 100 metros. Usufruirá de um buffet de pequeno-almoço americano completo com frutas tropicais diariamente no Cortez e existem 2 restaurantes no local. Está disponível um serviço de quartos. Os quartos estão equipados com ar condicionado controlado individualmente, televisões de ecrã plano, um minibar, um cofre e aquecimento.As casas de banho privativas têm um chuveiro, produtos de higiene pessoal e um secador de cabelo. Existe uma receção 24 horas com pessoal qualificado, que poderá oferecer dicas para se mover na área. A praça principal da cidade, a Praça 24 de Septiembre, situa-se a 10 quarteirões. Encontrará o Aeroporto de Viru Viru a 13 km, bem como estacionamento privado e gratuito no local.