El Delfin Hotel y Restaurante situa-se em San Pedro La Laguna, a 24 km de Vulcão Atitlán, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um salão partilhado. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um terraço e um bar. O alojamento apresenta uma receção aberta 24 horas, um serviço de concierge e câmbio de moeda. No alojamento, os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades apresentam uma área de estar. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em El Delfin Hotel y Restaurante. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Quetzaltenango, que fica a 77 km de El Delfin Hotel y Restaurante, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.