O Mirando & Suizo foi originalmente construído no século XIX e é o mais antigo hotel em San Lorenzo de El Escorial. Combina comodidades modernas como acesso Wi-Fi gratuito com detalhes tradicionais. Todos os quartos do hotel têm uma casa de banho privativa, ar condicionado e uma televisão. Está disponível um mini-bar mediante pedido prévio. O Miranda & Suizo possui um belo terraço. Aqui é servido o pequeno-almoço e proporciona excelentes vistas sobre a cidade. Existe também um restaurante e bar. Está localizado a 20 metros do famoso mosteiro. É considerado património mundial pela UNESCO e foi outrora a residência histórica dos Reis da Espanha. Situa-se a 50 km de Madrid e está bem ligado à capital por comboios e autocarros. O hotel está próximo de vários campos de golfe. Na área circundante encontrará a Sierra de Madrid. É ideal para caminhadas, ciclismo e equitação.