O Hotel D'Lina Princess Suites está localizado em San Cristóbal de Las Casas, a 1,6 km da Catedral de San Cristobal. A propriedade está situada a 1,2 km do Arco del Carmen, a 1,2 km da Igreja de San Cristobal e a 17 minutos a pé da Igreja de La Merced. A propriedade está situada a 1,5 km do Central Plaza & Park. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível para todos os hóspedes, enquanto alguns quartos também dispõem de um terraço. A recepção 24 horas pode fornecer dicas úteis para se deslocar na área. A Igreja de Santo Domingo de las Casas de las Casas fica a 2 km do hotel, enquanto o Mercado de Artesanato está a 1,2 km. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tuxtla Gutiérrez, a 75 km da propriedade.