Em Salvagnac, a cerca de 43 km de Catedral de Albi, Logis - Le relais des deux vallées dispõe de um restaurante, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. O alojamento está a cerca de 43 km de Museu Toulouse-Lautrec, a 46 km de Estação de Metro Marengo-SNFC e a 47 km de Estação de Metro Jean-Jaures. Este hotel está a 47 km de Gare Matabiau e a 48 km de Estação de Metro Jeanne d'Arc. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro. Os quartos estão equipados com ar condicionado, secretária e uma televisão de ecrã plano, e algumas unidades do alojamento têm terraço. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Toulouse - Blagnac, que fica a 54 km de Logis - Le relais des deux vallées.