AUX ROSIERS encontra-se em Salies-de-Béarn, a 36 km de Estação Ferroviária de Dax e a 35 km de Sainte-Marie Cathedral, e apresenta vista da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Este alojamento possui um salão partilhado e os hóspedes podem praticar esqui nas proximidades. Gaujacq Castle fica a 33 km de AUX ROSIERS. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 62 km de AUX ROSIERS.