Situado entre Col du Tourmalet e Col d'Aspin, o Hotel des Deux Cols apresenta um restaurante francês regional, um jardim e um bar. A Estância de Esqui La Mongie fica a 12 km. Os quartos do Hotel des Deux Cols oferecem vista para as montanhas. Também incluem uma televisão de ecrã plano e um telefone. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço. Pratos como Garbure, Ris de Veau ou Foie gras podem ser degustados no local. Fica a 14 km de Les Thermes de Bagnères-de-Bigorre e a 9 km do Lago Payolle. Existe um parque de estacionamento privado gratuito no local. Também está disponível um local para armazenar bicicletas.