Le Relais du Chapeau Rouge está localizado em Saint-Loup-sur-Thouet, a 4 km de Airvault e apenas a 100 metros do Château de Saint Loup. Dispõe de quartos modernos a preços acessíveis com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão LCD com o canal TNT. Os quartos apresentam uma decoração individual e também estão equipados com uma casa de banho privativa. O pequeno-almoço poderá ser servido no quarto ou desfrutado na área de refeições todas as manhãs. O restaurante no Le Relais du Chapeau Rouge propõe cozinha tradicional e saborosos vinhos regionais. Está disponível um menu para crianças e opções à carta. Os hóspedes também beneficiam acesso ao terraço do hotel com vistas para o jardim, que é uma área de recreação excelente para crianças. O Lago Cébron fica a 1 km da propriedade e a Estação Ferroviária de Poitiers está situada a 56 km.