Logis Hôtels Gnàc é Pause situa-se em Saint-Lon-les-Mines, a 16 km de Estação Ferroviária de Dax, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um restaurante, quartos com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, os quartos incluem secretária. Alguns quartos incluem uma kitchenette com um frigorífico e um micro-ondas. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Logis Hôtels Gnàc é Pause oferece um parque infantil. Pode jogar ténis em Logis Hôtels Gnàc é Pause, e a área é popular para ciclismo. Sainte-Marie Cathedral fica a 14 km de Logis Hôtels Gnàc é Pause, enquanto Hossegor Golf Course fica a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 54 km de Logis Hôtels Gnàc é Pause.