Em Saint-Jean-de-Losne, a 21 km de Estação Ferroviária de Dole, Le Relais des Négociants apresenta acomodações com um restaurante, acesso Wi-Fi gratuito, um multibanco e um balcão de turismo. O alojamento está a 33 km de Igreja de Saint-Philibert e 33 km de Dijon Congrexpo. Oferecendo acesso direto a uma varanda, este apartamento tem 1 quarto e uma cozinha totalmente equipada. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Le Relais des Négociants disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Paragem de elétrico Aéroport de Dijon-Bourgogne fica a 30 km de Le Relais des Négociants, enquanto Estação de elétrico de Université está a 32 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dole-Jura, que fica a 19 km de Le Relais des Négociants.