L'Aubinoise situa-se em Saint-Aubin-la-Plaine, na região de Pays de La Loire, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Também existe um frigorífico, micro-ondas e uma chaleira. L'Aubinoise disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço à carta e continental. L'Aubinoise oferece um terraço. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, relaxar no jardim ou praticar caminhadas e ciclismo. Estação Ferroviária de La Rochelle fica a 47 km de L'Aubinoise, enquanto L'Espace Encan fica a 48 km da propriedade. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 47 km de distância.