Penzion Kolonka situa-se em Rumburk, a 23 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento localiza-se a 46 km de Estação Central de Görlitz, a 46 km de Zoológico de Goerlitz e a 46 km de Teatro de Gerhart-Hauptmann. Este alojamento não fumador encontra-se a 39 km de Parque Nacional de Saxon - Suíça. No alojamento, os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades apresentam uma área de estar. Penzion Kolonka possui uma banheira de hidromassagem. Centro Histórico de Karstadt fica a 47 km de Penzion Kolonka, enquanto Fortaleza de Königstein está a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, que fica a 85 km de Penzion Kolonka.