O Les Tendres Nuits está situado em Rogny-les-Sept-Écluses, de frente para o canal 7. Este apartamento também dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento tem uma sala de estar e uma kitchenette equipada com micro-ondas, torradeira, máquina de café, frigorífico, chaleira eléctrica e placa eléctrica. É fornecida uma televisão de ecrã plano. Montargis fica a 31 km do apartamento, enquanto Gien está a 25 km.