Este hotel está localizado na zona de Repke, em Dedelstorf. O Hotel Dierks disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um restaurante. Os quartos incluem uma televisão com canais por satélite, uma secretária, bem como uma casa de banho privativa com chuveiro, toalhas e roupa de cama. Todos os quartos oferecem vista para o jardim. Os hóspedes do Hotel Dierks podem relaxar no jardim. A zona rural circundante é ideal para caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito. O Aeroporto Langenhagen de Hanôver fica a 63 km.